L’Ire des marges est la réalisation collective de quelques femmes et hommes de bonne volonté animés d’un même amour des livres et réunis par une amitié assez forte pour oser tenter ensemble l’aventure de l’édition dans un contexte où certains prédisent la fin du livre papier.

En effet, confrontée depuis quelques années à la révolution numérique, la production littéraire commence à se dématérialiser ou, plus exactement, à se matérialiser sous de nouvelles formes qui, parce qu’elles reposent sur des fichiers informatiques reproductibles à l’infini et destinés à des supports technologiques sans cesse plus nombreux (ordinateurs, liseuses, tablettes, smartphones…), bouleversent les modes d’accès à l’écrit et les pratiques de la lecture et, donc, l’économie du livre.

Conscients de cette réalité nouvelle, nous avons néanmoins choisi de nous engager dans la voie de l’édition papier, considérant qu’elle conservait toute sa raison d’être. Car malgré les Cassandre, l’apparition du numérique ne voue pas à l’inutilité les ouvrages papier qui constituent la seule manière de perpétuer une propriété essentielle du livre : offrir un accès direct au contenu sans la mise en œuvre d’un dispositif technique tiers. C’est cette caractéristique, commune à toutes les formes qui ont précédé le numérique – tablette d’argile, volumen, codex, incunable, imprimé… – qui permet, depuis des siècles, la transmission des écrits d’une personne à une autre et à travers les époques.

Avec le numérique, cette « permanence » de l’écrit n’est plus garantie. D’abord parce que l’accès à celui-ci suppose un préalable : il faut disposer de la technologie qui en permet la lecture. Ensuite parce que, même équipé du dispositif technique adéquat, la consultation du contenu peut être empêchée ou restreinte par la mise en œuvre des fameux DRM (pour digital rights management) et autres mesures techniques de protection (MTP). Dans ces conditions, c’est l’accès au livre et sa libre circulation qui se voient menacés sous l’emprise de la technique.

C’est pourquoi, si l’apparition du numérique a ouvert de nouvelles perspectives à la diffusion de l’écrit et des œuvres littéraires, nous estimons que ce nouveau format ne garantit pas à lui seul ce rôle essentiel qu’a exercé le livre papier dans la circulation des idées et l’accès du plus grand nombre au savoir.

C’est cette conviction qui a déterminé notre choix de conjuguer les deux versions, papier et numérique, en veillant à ce que les soins apportés à l’édition papier soient un gage de plaisir pour le lecteur attaché à l’expérience sensible qu’elle procure.

Cependant, nous n’ignorons pas le poids du marché qui, par nature, favorise l’offre de biens et de services garantissant les plus fortes marges (d’exploitation, s’entend) et compromet l’existence de tous les acteurs dont le taux de marge n’assure pas un certain niveau de rentabilité. Dans ces conditions, il est à craindre que l’édition papier, dont les coûts de fabrication sont incontestablement plus élevés que ceux du numérique, soit rejetée « à la marge » et réservée à une minorité d’écrits.

La création de L’Ire des marges procède du refus de cette logique. Empruntant à notre mémoire d’écoliers le souvenir de ce mince liseré rouge bordant l’espace de la page réservé à l’écriture, nous avons fait de cette ligne notre fil rouge qui, semblable à celui évoqué par Goethe, court d’un bout à l’autre de nos livres, de telle sorte qu’on ne peut le détacher sans tout délier…

Névé

Quand l’hiver secoue sa livrée d’albatros

Il arrive que souffle  des cieux   un vent affreux

Qui gifle, déshabille, déplume, vide  le cosmos.

Le jour cramoisi s’éveille dans  un brasier bleu

Puis il  fut là- flambant neuf, paré d’un  linge immaculé

Toute la nuit ô neige qui se prélasse

Dans  l’horizon  plié comme un arc- ton blé mâchuré

Est encore vierge de nos angoisses.

Au-dessus  de Nantes  il ya des tubes chauds

Qui  s’évadent  en soufflant des  fumerolles  évasives

Inégaux  reliefs  de bétons et de matériaux hauts

Hautaines poulies qui chôment, talons  aiguilles, zones administratives.

 La grue Titan embrasse le pays entier avec un regard  plein de projets

 La forêt  fardée  s’enfuit partout  on est cerné de beautés

Qui ne  libère pas son cœur  porte trop  de peine

Névé, ô  hésitations des premiers baisers, vaporeuses haleines

Les autos saupoudrées slaloment dans les sillons embourbés.

On dirait des aveugles, les passants tâtonnent  dans la transparence du jour.

Les  feux  rouges s’affolent ou  perdent leur self-control tout court.

Dans l’horloge le  tic tac  des heures marche sur  la pointe des pieds

La rame de tramway  hésite,  la déneigeuse fourre sa gueule dans la poussière.

Île  Feydeau ou banquise les  questions  remontent le lit de la rivière

C’est  un émerveillement de cotillons qui tombent sur les balcons

et qui jette un pont entre ses écoliers

 qui s’en vont pressés de guerroyer

 sur tous les fronts de la récréation

L’étrangère

Les bras en croix,

Et le corps dénudé.

Regardant le sombre,

Écoutant le silence.

Et plus loin dans le ciel,

Ronflements d’un avion.

Par les moutons, étouffé.

Une musique lancinante,

Sur un vieux mange disque.

Qui tournerait plus rond,

D’avoir tant bien servi.

Et se faisant écho,

Au travers de la nuit.

Fidèle à son maître tourneur, Marconi.

Une voix féminine s’élevait…

Trémolos dans les mots,

Imagés de ces films.

De ces vieux noirs et blancs.

Dialogue d’antan,

Ou acteurs si vivants.

La moiteur d’un été.

Liberté de mon âme.

De toutes ces années,

De richesse et d’enclave.

Le cœur à l’apogée,

Sans jamais être esclave.

Sous quelques airs de Beckett…

Etrangère d’un été,

Voyageuse du passé.

Dans un monde nuancé,

C’est en moi qu’elle vivait.

Marie G.

Sur ma peau ta caresse subtile.

Fleur de dune au soleil brûlant,

Dans tes yeux ton mirage vit vent.

Fleur de sel sur la mer agitée,

Sur ma bouche tes cristaux déposés.

Fleur de jour au reflet planétaire,

Sur mon corps ta couleur effet mère.

Marie Gauthier

(les demandes répétées en ce sens depuis 2 ans ayant été ignorées, nous nous servirons pour l’instant de votre site pour afficher ces messages et avisons ainsi les autres auteurs du caractère problématique de ces publications de fait « définitives » sur votre site)

Merci d’y remédier

- »Le désir vrai »

- »fragiles »

- »désolée »

- « le désir vrai »

- « fragiles »

- « désolée »

par Mme Periand

Isabelle Calkins nous invite à l’accompagner dans ces vagabondages qui sont à la fois des réflexions sur le sens de la vie et des témoignages    intimes de son expérience personnelle. Son insatiable curiosité du monde qui l’entoure la pousse à observer aussi bien le genre humain que la nature en général. Elle cherche à atteindre le jardin intérieur idéal, tout en devinant que le bonheur se rencontre plus sûrement dans la route qui est supposée l’y mener.

C’est ce cheminement personnel, jalonné de petits bonheurs et d’épreuves qu’elle veut nous faire partager. Elle nous tend un miroir dans lequel nous nous reconnaissons pour nous aider à mieux nous  connaître. C’est d’ailleurs le sens de ces promenades sensibles : créer du lien en s’ouvrant aux autres. Ce qui nécessite autant de générosité de cœur que de lucidité d’âme.

Je t’aime, Maman.

Le temps a passé,

Tu n’as pas changée,

Tu es toujours aussi jolie.

Malgré les années,

Les rides ont creusé

Les chagrins et les soucis.

Pourtant à présent, et malgré les ans,

Ton humeur reste inchangé ;

Je te remercie, car dans cette vie,

Tu es très belle maman chérie.

Tiens bon à présent,

Car nous tes enfants,

Nous avons le cœur confiant.

Soit toujours ainsi,

Même si dans la vie,

Tu n’as pas été servit.

Dieu reste avec toi,

Là où que tu sois,

Il a été le premier ;

Il t’a pris la main,

Pour tes lendemains,

Car Il t’aime, c’est certain.

Je t’aime Maman,

D’un grand sentiment,

Je t’aime tu sais, Je n’oublierai jamais :

Que c’est grâce à toi,

Et à mon Papa,

Que je suis ainsi ici-bas.

Je pris mon Seigneur,

D’être ton Sauveur,

Qu’Il soit présent pour t’aider ;

Car son grand Amour,

Est pour toi ce jour,

Demande-Lui de te pardonner.

30 juillet 2006

Daniel Vaukaire